10.27,2016
Release on Oct, 28 - Apple Watch Nike+ -
APPLE WATCH NIKE+
パーソナルランニングパートナー、NIKE+ RUN CLUBをあなたの腕に。
NIKE と APPLE のパートナーシップにより、最先端の機能性と快適性、
また理想的なランクラブからのモティベーションをあなたのもとに。
夢のような走りを実現
内蔵 GPS が明るい太陽の下でも、
ランニングのスピード、距離、ルートをキレ イに表示。
軽量性、柔軟性、通気性に優れたNIKE スポーツバンド
既存の APPLE WATCH スポーツバンドの軽量性、柔軟性に加え、ドット加工による通気性とさらなる軽量性を実現。
全く新しい見た目のフェイス
APPLE のために NIKE が特別にフェイスをデザイン。
アイコニックな NIKE フォントを使用した大胆な時間表示と、
NIKE+ RUN CLUB アプリ への簡単アクセス。
あなたの進歩を記録
大切なランニングデータが簡単に確認可能。
いっしょに走ろう
過去の記録や友達のアクティビティ、天気などの情報を受け取り、
ランへのモチベーションを高めよう。
あなたのビクトリーをシェア
ランニング記録を友達とシェア、デジタルリーダーボードに参加、インスピレー ションをくれた友達へのフィストバンプ機能を搭載。
スケジュール調整ランニングのスケジュール設定とリマインダー機能で走り出しをより簡単に。
下記、販売につきましての注意事項をご確認頂き、ご了承の上で、ご来店ください。
1. お並び頂く際には、店舗スタッフ及び警備員の指示に従って頂きますようお願い致します。指示に 従って頂けない場合は、販売をお断りする場合もございます。
2. お並び頂いた順に、店内にご案内させて頂きます。また、お並び頂いたお客様の状況によっては、整理券の配布をさせて頂く場合がございます。なお、この整理券はご案内する順番を明確にするものであり、ご購入をお約束するものではありません。
3. お並び頂いたお客様の状況によっては、開店時間が変更になる可能性がございます。
4. 速やかなご案内を心掛けますが、フィッティング等により、開店してからご案内までにお時間が掛かる場合がございます。
5. 上記記載の製品のご購入は、お一人様、二点までとさせていただきます。
6. 数量限定の製品につきましては、ご入店の際に完売してしまう場合がございます。
7. お会計につきましては、お並び頂いたご本人様のみとなります。(状況によっては、お連れ様のご入場をお断りする場合もございます。)
8. *グループでのまとめてのご購入はご遠慮させていただきます。
9. お並び頂く際の喫煙、飲酒などの行為は、他のお客様へのご迷惑となりますのでご遠慮下さい。また、お並び頂く際にでたゴミは、各自でお持ち帰り頂きますようお願い致します。
10. 限定商品のお取置きは10月31日(月曜日)からのご対応とさせて頂きます。
11. 深夜や早朝からお並び頂くことはご遠慮下さい。また、近隣にご迷惑がかかるような場合、トラブルなどが発生した場合には販売を中止させて頂く場合がございます。
12. 椅子や鞄などの物を使った場所取り、長時間列から離れるなど行為はご遠慮ください。
13. 当店の前の表参道沿いは駐車禁止区域になりますので、お車で来られるお客様は、近隣の駐車場に止めてからご来店頂けますようお願い致します。なお、お客様の交通違反行為に、当店は一切関与せず、一切の責任も負いません。また、駐車のために、整理券配布や販売時間に遅れても、当店は一切責任を負いません。
14. 当店の独自の裁量と判断により、事前に告知することなく、販売方法の変更及び販売を中止させて頂く場合がございますこと、予めご了承下さい。
Please carefully review and acknowledge the following notes on the sale of the product before visiting our store.
NOTES*
1. Please follow the directions from the store and security staff as you queue up. We may refuse selling to those customers who do not follow our instructions.
2. You will be directed to enter the store in the order you line up. Depending upon how long the line is, we may distribute the numbered tickets; these numbered tickets are intended only to specify the order in which you will enter the store but not to guarantee your ability to purchase the product.
3. Depending upon how long the line is the store may change the time it opens.
4. We will do our best to serve you as swiftly as possible but please note that it may take some before we could serve you after the store opens, as we provide fitting services to the other customers.
5. The purchase quantity is limited to 2 unit per customer.
6. The products sold in a limited quantity may be sold out as you enter the store.
7. Only the individuals, who actually line up, are allowed to pay at the cashier. (We may ask your companions to wait outside of the store under circumstances.)
8. *Bulk purchase by groups will not be allowed.
9. Please refrain from smoking, drinking alcohol and any other activity that may inconvenience the other customers. Please also take back home any trash you have while waiting in line.
10. Limited products may be reserved for pick-up starting on Oct 31. 2016.
11. Please refrain from queuing up from midnight or early morning. We may cancel the sale in case of neighborhood disturbance.
12. Please refrain from holding a place with a chair or bag, or leaving the queue for an extended period of time.
13. Parking is prohibited in the area on Omotesando in front of the store. If you are going to drive to the store, please park your car in a nearby parking space before visiting our store. We will not be involved or take any responsibility in case of your violation of the traffic laws. We will also take no responsibility for your failure to come to the store in time for numbered ticket distribution or start of the sale for parking related reasons.
14. We reserve the right to change the sales method or cancel the sale of the products at our sole discretion and judgment without any advance notice.
皆様のご来店、心よりお待ち致しております。 |
NIKE KICHIJOJI RUNNING
東京都武蔵野市吉祥寺本町2-16-15
0422-28-0833